Hutba u ovom odabranom danu je vjerski govor/poruka, zasnovan na propisima islama, i sastavni je dio džume-namaza. Prvi i najbolji hatib je Muhammed, s.a.v.s., i on je uzor svim hatibima do Sudnjeg dana. Hutba nužno na svom početku sadrži zahvalu Allahu Uzvišenom i salavat na Njegovog časnog Poslanika, s.a.v.s.

Kao uvod u današnju hutbu, donosimo riječi s početka Vakufname plemenitog Gazi Turali-bega, blagoslovljenog dokumenta, napisanog prije 446 godina, 15. februara 1572. godine, odnosno u ramazanu 979. hidžretske godine.

Hvala Allahu Uzvišenom, Koji zna svako stanje, Koji poznaje tajnu i sve što je javno, Velikom i Uzvišenom, Koji je onima koji u ime Njegovo dijele imetke obećao ono što nije ni oko vidjelo, ni uho čulo, niti je kome moglo naumpasti.

Milost Božija i mir neka je s našim Poslanikom, s.a.v.s., koji je poslan da objasni što je zabranjeno i što je dozvoljeno, koji je istinu govorio i kojem su vjerovali sve što je govorio, našem pejgamberu Muhammedu, odabranom i najljepših svojstava, njegovim svim drugovima i rodu, i to milost i mir koji će vječno trajati, dok teče jutara i večeri.

Draga i poštovana braćo!

Ovim riječima, pobožno biranim i osobitom ljepotom ukrašenim, čestiti vakif Gazi Turali-beg započeo je svoju vakufnamu, kojom svoje ljudsko djelo ovjekovječuje plemenitošću svoje duše i snagom uvjerenja da je Allahovo ime Uzvišeno i da je samo Njegovo Lice neprolazno. U suri Er-Rahman se objavljuje:

Sve što je na Zemlji – prolazno je, a Lice Gospodara tvoga, Veličanstenoga i Plemenitoga, ostaje! (Er-Rahman, 26-27.)

Znao je pobožni i učeni Turali-beg da ljudska djela, ponikla u ovakvoj vjeri i svijesti, imaju trajnu vrijednost, o čemu Kur'ani-kerim jasno podučava:

A dobra djela, koja vječno traju (vel-bakijatus-salihat) bit će kod tvoga Gospodara najbolje nagrađena i ono u što se čovjek može najbolje pouzdati. (El-Kehf, 46.)

Svoju snagu imana, čistotu nijeta i želju da trajnim dobrom podari korist za ljude i zemlju u kojoj žive, plemeniti vakif Turali-beg, Bošnjak iz Tuzle, doista je jasno iskazao u uvodnom slovu svoje vakufname. Uz zahvalu Allahu Svemogućem, on čezne za Njegovom najljepšom nagradom, kao skrivenim radostima obećanom, koju će postići oni koji obilato udjeljuju iz onoga čime su opskrbljeni. Očigledno, umni Turali-beg ima na umu sljedeću poruku Kur'ana mudrog i predaju hadisa časnog. Ta poruka se nahodi u suri Es-Sedžde, u kojoj se kaže:

U Naše ajete vjeruju samo oni koji, kad su njima opomenuti, licem na sedždu padaju i koji Gospodara svoga veličaju i hvale i oni se ne ohole! Podižu se bokovi njihovi iz postelja i zovu Gospodara svoga iz straha i čežnje. I dijele iz onoga čime smo ih Mi opskrbili. I niko ne zna kakve ih, kao nagrada za ono što su činili, skrivene radosti čekaju. (Es-Sedžde, 15-17.)

A od Muhammeda, s.a.v.s., u hadisi kudsijji se prenosi:

„Allah, dž.š., kaže: ‘Pripremio sam Svojim dobrim robovima ono što oko vidjelo nije, niti je to uho čulo, niti je to čovjeku moglo naumpasti'“. (Buharija i Muslim)

Ovaj hadisi kudsijj mufesiri, tumači Allahove Knjige, povezuju sa značenjem kur'anske sintagme kurretu e'ajun(in), sadržane u naprijed navedenim ajetima, koja doslovno znači radost očiju, odnosno duboko skrivene radosti.

Poštovana braćo!

Povod za današnju hutbu je godišnjica vakufname časnog vakifa Turali-bega. Ova vakufnama, čiju 446. godišnjicu obilježavamo, jedno je od najdragocjenijih povijesnih svjedočanstava o veličini djela ljudi ove zemlje i ovoga grada. Ukupna zadužbina vakifa Turali-bega, po svojim prihodima i ugledu, kako bilježe pojedini istraživači, primicala se onoj koju je zavještao čuveni plemeniti Gazi Husrev-beg. Svakako da je od svih njegovih zadužbina ona u Tuzli bila najznačajnija. Pored džamije i mekteba, Gazi Turali-beg je u Tuzli sagradio javnu banju (hamam), han, vodovod i 38 dućana. Sve to je uvakufio zajedno s četvrtinom slane vode tadašnjeg rudnika soli, a 300.000 srebrenih dirhema dao je, između ostalih svrha, i za poticaj trgovine i poduzetništva ljudi koji su u gradu stalno nastanjeni. Stoga nas važnost ove Vakufname obavezuje da pamtimo djelo koje je u njoj zapisano, da primjer i pouku uzmemo. Privilegija je to za svakog stanovnika ovoga grada. Zato se i obraćamo svima vama, poštovana braćo i sestre, pozivajući vas da iz djela najboljih sinova ove zemlje nauk uzmemo i da se ogrnemo njihovim plaštom plemenitosti. Ugledajmo se na njih u nesebičnosti i ljubavi prema ljudima i domovini. Tragovi Turali-begovog djela nisu iščezli u prošlosti. I nakon četiri i po stoljeća, sve do danas, ostali su jasni i postojani. Poput stabla su koje plodove daje u svako doba jer se njegov korijen hrani vjerom i plemenitošću. Obnavljajmo i mi svoju vjeru i nadahnimo se dobročinstvom velikih bosanskih dobročinitelja. Neka i nama, kao i onima prije nas, na čije dobročinstvo je najbolji spomen sačuvan, bude nadahnuće poruka neprolazne vrijednosti koju nam je u emanet ostavio naš poslanik Muhammed, neka je na njega Allahova milost i spas: Allahov poslanik, s.a.v.s., kaže:

„Kada čovjek s ovog svijeta preseli, prestaje mu teći nagrada za njegova djela, izuzev u tri slučaja: prvo, dobročinstvo koje trajno ljudima donosi korist (kao što je, naprimjer, vakuf); drugo, znanje koje donosi stalnu korist za ljude; i treće, sinovi i kćeri koje je dobro odgojio, a oni za njega upućuju dovu (i po dobru ga spominju).“ (Buhari i Muslim)

Zasigurno su riječi i poruke koje nam je u ovom hadisi-šerifu predao Muhammed, s.a.v.s., snažno pokretale duh pojedinaca i cijelih generacija njegovih sljedbenika da u mnogim dijelovima svijeta, hvala Allahu, dž.š., i kod nas ostave najblistavije tragove kulture i civilizacije. Ovo je  najbolja škola u kojoj se uči da je smisao života u građenju u korist svih ljudi i da taj princip mora biti uvijek suprotstavljen rušenju i uništavanju. Naš Turali-beg, sin Ejne-hana, najveći je tuzlanski legator i simbol graditeljstva vezanog za ovaj grada. Također su ovakvi Poslanikovi, a.s., savjeti o trajnoj nagradi za sticanje i širenje korisnog znanja i kod nas iznjedrili najeminentnije utemeljitelje medresa i drugih školskih ustanova, kao što je to učinio naš čestiti vakif Behram-beg. Među njima su brojni veliki znalci, čija će pisana djela trajno osvjetljavati puteve napretka onih što će poslije njih doći, poput našeg tuzlanskog pjesnika Hevaije Uskufije, autora prvog bosansko-turskog rječnika iz 1631. godine.

Poštovana braćo!

Prisjećajući se svih ovih velikih djela, povodom godišnjice Gazi Turali-begove vakufname, iskazujemo ponos na generacije prije nas, kao i našu zahvalnost najistaknutijima među njima po njihovom znanju i djelu. Oni su najzaslužniji za odgoj i kulturu koju baštinimo, za našu duhovnost i sve naše neprolazne vrijednosti. Niko nas nije mogao bolje uputiti od našeg poslanika Muhammeda, a.s., na djela trajne vrijednosti i nagrade, pa da budemo od onih koji grade, uče i znanje šire, te oni koji o svojim potomcima brinu i čestito ih odgajaju. Sretni smo što su u našoj povijesti, u našem narodu i u ovoj zemlji, zablistali svjetionici vjere i morala, znanja i mudrosti, čije se svjetlo nije utrnulo, već i danas sija. Tako nam je lakše naše breme nositi i naše samopuzdanje je veće. Allahu, dž.š., neizmjerno smo zahvalni što je našoj generaciji ukazao čast da temelje naše zemlje Bosne učvrstimo a vitalnosti našeg bosanskog jezika doprinosimo. Zahvalni smo Gospodaru Svemogućem na uputi i pregalaštvu kojim smo u ovom gradu Behram-begovo zdanje obnovili. U prosvjetnu misiju ove naše Medrse danas se mogu mnogi ugledati. S takvim elanom je naša generacija, po uzoru na Gazi Turali-bega, uspjela da podigne jedan od najprestižnijih vakufa u našoj Islamskoj zajednici.

Dozvolite mi da uz ovu godišnjicu iskažem zahvalnost svim vakifima našeg vremena koji slijede primjer svojih najboljih, časnih prethodnika. Sa zadovoljstvom možemo govoriti o istaknutim pojedincima među nama, o učenima i plemenitima, o hrabrima i strpljivima. Ali, posebno je važno da u ovom vremenu jačamo i razvijamo institucije za njihovu uspješnu ulogu u sadašnjosti i budućnosti. U institucijama ćemo nastaviti najpouzdanije da čuvamo i unapređujemo sve naše vrijednosti.

Ovom prilikom želim iskazati posebnu zahvalnost Medžlisu Islamske zajednice Tuzla, ulemi i džematlijama, na dosadašnjem uspješnom obnavljanju Gazi Turali-begovog vakufa. Uz pomoć Allaha Uzvišenog, nastavit ćemo na tom putu, kako bi se cjelina ovog značajnog vakufa tokom vremena upotpunjavala. Odluka Medžlisa IZ-e Tuzla da ustanovi dan ove institucije, i vezuje ga za datum nastanka Vakufname i osnivanja Turali-begovog vakufa, može biti važan podstrek svima nama za brigu o vakufu i svakom općem dobru.

Molim Allaha, dž.š., da nas uputi i nadahne Svojom uputom iz Kur'ana časnog, koja glasi:

Tako Mi vremena, čovjek je na gubitku, doista – osim onih koji vjeruju i dobra djela čine, i koji među se istinu preporučuju i koji među se strpljenje preporučuju! (El-Asr, 1-3.)

Hvala Allahu, Gospodaru svih svjetova.